デンマーク&ドイツ旅行 5日目その1 ホルステン門など(リューベック@ドイツ)

●5日目(2015年10月19日)その1
本日の予定はリューベック市内観光、その後ハンブルグに移動して市内観光、ハンブルグで宿泊です。

6時5分に目が覚める、少し早いが起きました。
外にタバコを吸いに行ったら、良い天気です。過去3日間は雨が降ったが、今日は降りそうにないです。
7時13分頃から、朝食を食べる。←別途記載します。
9時25分、ホテルのチェック・アウトを行う。
今日のガイドさんが(日本人でした)がホテルに来て10時から徒歩観光です。

リューベックは、13世紀から16世紀にかけて、ハンザの盟主として繁栄を極めた街です。
当時のこの街の呼び名は"ハンザの女王"だったそうです。
旧市街は世界遺産に登録されています

ホテルから旧市街に向け歩くとすぐに
ホルステン門
町のシンボルで1464年~77年に建てられた、旧市街の入口に鎮座する2つの塔からなる市城門です。

門の前には、ライオンが出迎えてくれます。
           左側                                     右側
画像画像













これがホルステン門です。↓
画像
町の防衛のために建てらた頑丈な門ですが、厚さ3.5mにもなる部分がある壁の重みで、建設中からすでに地盤の弱い地面にめり込んでしまったそうです。

塔の中央の赤枠で囲った所に注目してください。
画像
反対側にある小さな塔の尖がった所が中央にありません。傾いている証拠です。


少し近づいてみました。
画像
お城のようで、かっこいいです。

画像
入り口の上には金色の文字”CONCORDIA DOMI FORIS PAX”はラテン語で、「内は(=リューベック)団結、(門の)外には平和を」という意味だそうです。

画像
                            反対側のホルステン門

画像
反対側の門の上部に1477と1891の数字があります。
1477は完成した年。
現在の門は火災で焼失した後の1891年に修復されたことを示すものです。

門の内部は市歴史博物館になっているそうです。

画像
                       今はない、昔のホルステン門の模型
                   (この模型はトラヴェ川を渡った先にありました)


旧塩の倉庫
リューベックから南へ約80kmほどの所にある塩の産地リューネブルクから海産物を運搬するための塩が運ばれ、この倉庫で保管された。
その塩はリューベックを経てロシアや北欧へも輸出された。
画像
                       ホルステン門の正面側から見る旧塩の倉庫

画像
                        トラヴェ川を渡ってから見る旧塩の倉庫
レンガで作られた6つの倉庫。現在は洋品店として利用されています。


トラヴェ川を渡ると、旧市街。旧市街は世界遺産に登録されています

戦争で破壊されなかった小路に入ると↓
画像
                  右側は結構古そうな建物、前方には聖ペトリ協会の塔


人形劇場
画像
レンガ造りの建物が人形劇の劇場です。

画像
劇場に掲げられている鉄細工(?)の看板は、ドラゴンです。カンガルーの様にお腹に子供がいます。なんか可愛いです。


人形劇博物館
画像
左奥のレンガ造りの建物が人形劇博物館です。

画像
博物館に掲げられている鉄細工(?)の看板は、ピエロのようです。こちらも可愛いです。


豪商の建物
画像
白い建物が豪商の建物です。現在は音楽大学の校舎として使われています。


聖ペトリ教会
画像
                                外観
今は教会として使われていません。
主にコンサート会場として使われています。

中に入ることはできませんでしたが、ドア越しに中が見えたので写真を撮ってきました。↓
画像


 --------------------------------------------
入手した物
画像
                                本のしおり
コンサートの案内のようです。
 --------------------------------------------

この後、マルクト広場へ。

その2に続く。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 8

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
かわいい

この記事へのコメント

2015年11月12日 01:33
ホルステン門の中は入らなかったんですね
私もツアーなので入ってません
私が行ったときはライオンさんの周辺も雪があったと思います
旧市街は歩いたのかなぁ~???
また時間のあるときに確認してみます

看板が可愛いですね♪
ミュージアム入ってみたいなぁ~

天気も良いし、街歩きが楽しそうです♪
2015年11月12日 08:13
とまるさんへ
ホルステン門の中には入っていません。
人形劇博物館も入っていません。
この日は天気が晴れでしたので、街歩きは楽しかったです、